makaronism

makaronism, sõna ladinapärastatud vorm või tuletis (näiteks tuubikum). Makaroonilist stiili iseloomustab rohke ema- ja võõrkeelsete sõnade ja vormide läbisegi kasutamine, mis loob koomilise või paroodilise efekti.

VE, 2006