Mägi, Maie, a-ni 1957 Retsnik, 1957–76 Aaslav-Kaasik, Maie (4. III 1938 Rõngu v, Tartumaa), veemotosportlane, olnud abielus Lembit Aaslav-Kaasikuga ja Arnold M-ga. Ahto ja Uku Aaslav-Kaasiku ema. 167 cm, 57 kg. Lõpetas 1954 Tartu meditsiinikooli. Tegeles veemotospordiga 1959–1966 Lembit Aaslav-Kaasiku juhendamisel. 5-kordne NL-i meister (1960–62, 1964 ja 1967) ning 3-kordne Eesti meister (1959–62). Msp (1961) ja aumsp (1967). Oli ALMAVÜ klubi liige. Kuulunud Veemotospordiföd-i presiidiumi, olnud Tallinna veemotosektsiooni sekretär. Tegutsenud kohtunikuna (1975 ülel kat). Töötanud a-st 1956 vetelpäästeteenistuses meditsiiniõena ja õppekabineti juhatajana, olnud Harju Vetelpäästeteenistuse ülem ja instruktor.

ESBL, 2011

Mägi, Maie

Mägi, Maie, a-ni 1963 Villemson, 1977–94 Kermik, Maie (20. V 1940 Otepää), mäesuusataja. Lõpetas 1958 Otepää kk-i ja 1964 eesti filoloogina TRÜ. Hakkas sportima Otepää kk-s, spetsialiseerus Dünamo sektsioonis mäesuusatamisele. Esimesed juhendajad olid Hindrek Väärand ja Karl Vesterstein. Võitnud Eesti mv-tel mäesuusatamises 2 kulda (1957–58), 1 hõbeda ja 3 pronksi. 1962 Dünamo ülel mv-te pronks. Kuulunud 1957–64 Eesti koondisse. Töötanud 1966–87 Spordilehe korrespondendina ja keeletoimetajana. Kuulunud Iluuisutamisföd-i presiidiumi. Koostanud, tõlkinud ja toimetanud spordiraamatuid (sh “Suusatamine. Minevikust tänapäevani”, 1974), kirjutanud artikleid kogumikule “Tähetund” (1990), avaldanud talisporditeemalisi kirjutisi Spordilehes, Kehakultuuris jm. Olnud a-st 1976 Eesti Ajakirjanike Liidu liige. A-st 2000 vabakutseline toimetaja.

ESBL, 2011