„Gilgameš”, Sumeri algupäraga akadikeelne kirjandusteos, maailma vanim eepos. Nimikangelase algkuju Gilgameš (Bilgameš) oli umbes 2650 eKr Uruki kuningas; tema kohta tekkis varakult poeeme ja ta samastati ühe toonelajumalaga. Eeposes saadavad jumalad metsmehe Enkidu rahvast rõhuvat Gilgameši karistama. Mehed sõbrunevad ja teevad koos vägitegusid, mistõttu jumalad Enkidu suretavad. Gilgameš läheb oma surematu esiisa Utnapištimi juurde igavest elu otsima, kuid ei leia seda. Akadikeelne „Gilgameš” valmis umbes 1600 eKr (säilinud on 10 katkendit). Umbes 1200 eKr kirjutas Sin-leke-unnini teose kohati pikemaks. Assurbanipali raamatukogus on sellest säilinud umbes 3600 rida 11 savilaual. Kõigi „Gilgameš” nüüdisaegsete tõlgete aluseks on hilisem tekst, mille lünki on täidetud osadega vanemast.

Kirjandus

• Gilgameš: "sellest, kes kõike näinud": Gilgameši lugu manatarga Sinlikiunninni sõnade järgi. Tõlkinud Boris Kabur. Tallinn, 1994
• Muinasaja seadusekogumike antoloogia. Tõlkinud A. Annus, K. Kolk, J. Puhvel, J. Päll. Tallinn, 2001
• Muinasaja kirjanduse antoloogia. Tõlkinud A. Annus, M. Heltzer, K. Kasemaa, V. Sazonov jt. Tallinn, 2005
• Gilgameši eepos. Tõlkinud A. Annus. Tallinn, 2010

EE 3, 1988; VE, 2006