kaarditöö (ingl plotting, vn прокладка), laeva tee käsitsi või automaatmärkuri abil merekaardile kandmine (kasutatakse suurima kaardimõõduga kaarte). Kaarditöö eesmärk on laeva liikumise pidev kontrollimine kompassi ja logi lugemite järgi, arvutatud triivnurga ja hoovusõiendi abil. Kaarditööd korrigeeritakse regulaarselt kohamäärangutega. Kaarditööd, mida tehakse reisiks ettevalmistamise ajal, nimetatakse eelmärkimiseks. Käsitsi kaarditööd tehes kasutatakse paralleeljoonlauda, malli, mõõtesirklit, sirklit jt vahendeid.

MerLe, 1996; muudetud 2011