Kotzebue, August von

August von Kotzebue [kotsebu:] (õieti August Friedrich Ferdinand von Kotzebue, 3. V 1761 Weimar – 23. III 1819 Mannheim), saksa kirjanik ja dramaturg, Tallinna regulaarse teatritegevuse ja saksa teatri rajaja, riigiametnik; Otto von Kotzebue isa.

Läks 1781 Venemaale, oli seal mitmes riigiametis, 1783–1813 elas aeg-ajalt Eestis. Tema osavõtul asu­tati 1784 Tallinnas Revaler Liebhaber-Theater, 1813 oli ta samas kutselise saksa teatri juht. Kirjutanud üle 200 näidendi (peamiselt ajaviitetükid), luuletusi, ro­maane ja mälestusi. Viimastes meenutab ka Eesti olusid. Näidend „Isalik ootus” (1789) sisaldab eestikeel­seid dialooge ja laule; 1816 etendati Pärnus L. J. von Knorringi ja Kotzebue saksa-ja eestikeelset näidendit „Der Talkus” („Talgud”). Kotzebue komöödiaid on eestindanud Peter Steinsberg, Juhan Kunder, August Kitzberg jmt, neid on Eestis rohkesti lavastatud. Kotzebue oli keiser Aleksander I usaldusisik, ta arvustas alalhoidlikest seisukohtadest lähtudes Saksa vabameelseid ja isamaalikke üliõpi­lasringkondi, mõrvati seetittu kui välisriigi agent.

Töid

Näidendeid:

  • Inimvihkamine ja kahetsus (1789)
  • Mõlemad Klingsbergid (1801)
  • Saksa väikelinlased (1803, eesti laval Alevi linna saksad, 1900).
  • Armukade naine (tõlkinud K. Undrits). Tallinn 1925 (?) ja 1929.

Artikleid:

  • Memuaar revolutsioonivaimu kohta mõningaid Vene provintse silmas pidades,  ja meetmete kohta selle vaimu edusamme takistada (tõlkinud ja kommenteerinud J. Kross). – Tuna 2001, 1.

Välislingid

EE 14, 2000; muudetud 2014